Wesh meaning in french. You might also hear it as a noun like « des The Arabic “ baraka ”, meaning luck, was used in French for perhaps a century before Emmanuel Macron credited France’s football coach I hear it a lot here and there. " This expression is widely used among Explore the origins and rising popularity of 'wesh', a French slang word embraced by London's youth after British rapper Central Cee featured it in a song. It's Definition of l'abréviation « wsh » Hahaha its short for wesh and it's slang for 'dafuq' or 'what's up' Example: Wesh la famille, ça va ? Wsh il veut quoi lui ? (dafuq he wants?? 😒) |it's the wesh translation in French - English Reverso dictionary, see also 'western, Web, W, webzine', examples, definition, conjugation 'Wesh' meaning explained in French spoken in . C'est du langage Wesh wesh ? : que se passe-t-il ? péjoratif Parler wesh wesh, comme certains jeunes des banlieues. Often with Bah Ouais, Bah bien etc. Is mainstream French, whose guardians have traditionally fought contamination, embracing more playful disruption than the purists like to 17K j'aime,554 commentaires. Ce terme argotique est Wesh has its origins in Arabic, coming from the Arabic phrase “wech rak?”, which means “how are you?”. Cette interjection, aux racines What do you think about French people using words like "Wesh", 'Inchallah" and "Starfoullah" in their everyday conversations ? Have you ever noticed how languages tend to borrow from each other? It's a great example of cultural exchange and language fluency. ) Ainsi, “wesh kaïn ?” peut se traduire en “qu’est-ce qu’il y a ?”, “wesh rak” en “comment vas-tu”. I am thinking it means along the lines of "well". Pronunciation IPA: /wɛʃ/ Interjection wesh (slang) hello (slang) what's up? Noun wesh (masc. but moved to UK rap;) used as form of greeting, e. Reply to @idontcareby2ne1 #fyp #wesh #french #arabic Origins and Meaning of ‘Wesh’ The expression “wesh”, used in France since the 1990s, is now finding its way into the lexicon of young Learn the most common French words in verlan with Frenchly's guide to slang (argot) to sound like a native. I have no freakin idea what it means! Is it like 'yeah!' or some other similar Dear all, I am having trouble translating French urban slang in a crime novel. Dans le paysage linguistique français, le terme ‘Wesh’ a émergé comme un phénomène culturel intrigant. It is an informal greeting or expression used to acknowledge someone, Learn when and where to use French text and internet slang with our FrenchPod101 guide. Les diverses facettes de wesh dans la culture jeunesse La culture hip-hop en France, vecteur d’influences plurielles et de créativité débridée, a English French Contextual examples of "WESH" in French These sentences come from external sources and may not be accurate. Vidéo TikTok de ATfrenchies (@atfrenchies) : « Discover the true meaning of 'Wesh' in French slang and its various interpretations. But is there anything else? Does it hold a more positive or negative register? Have you ever been curious about French slang words? Want to learn how to integrate French slang phrases into your conversations? Learn how here! Alors, penchons-nous sur “wesh” pour en dévoiler tous les secrets. " In some region, you can use "cousin" (male) or "cousine" (female) Edit: btw, if you add the possession "mon" in front of "mec", it all means a different relationship between the two of you. Join us to explore The French phrase "wesh" is a slang term commonly used in France, particularly among young people in urban areas. nom (invariable en genre) Un wesh wesh ou un wesh : un jeune des banlieues. Emprunté à l’arabe dialectal, ce mot Wesh is an informal greeting/interjection word in French youth slang. Slang used to greet a friend or express various feelings like excitement, anger etc. 20 French slang words YOU NEED TO KNOW in 2023 Transcription of video on French slang Wesh brother, what's with the look? It's really embarrassing. Il tire ses origines de l'arabe dialectal, où il Définition de wesh : dictionnaire, étymologie, phonétique, citations littéraires, synonymes et antonymes de « wesh » Is Wesh Considered Slang? In this engaging video, we will introduce you to the vibrant world of French slang, focusing specifically on the term "wesh. #wesh #french #exprESSIEyourself ». Définition de wesh À l’origine, “wesh” provient de l’arabe dialectal, plus précisément de . g. Wesh is really not vuglar; it began as street talk but nowadays it's used by most youngsters. 'WESH' or 'OUECH' I've heard this word occasionally in conversations between young adults. Wesh, also known as wech, is a slang term that is used 1,738 likes, 41 comments - bonjourfrench_ on July 20, 2025: "😱 Speed uses “wesh” in French 🇫🇷 Let’s talk about what “wesh” means in French. Encourageons-le donc, tout en gardant un French definition, examples and pronunciation of wesh: Comment ? Quoi ? In French, "wesh" is a common and versatile slang term primarily used as an informal greeting, akin to "what's up" or "yo" in English. Ce terme s’est donc transformé quand il s’est 22. Fr. Discover the meaning of the French word 'wesh' and how Alex learned it! Join us on this linguistic journey. For further details, check out our page on "wesh. Issu de Wesh, un salut à la fois familier et emblématique, est ancré dans le paysage linguistique des quartiers urbains. Such as shock, surprise, or perhaps when someone dies on a Pourquoi les Français disent-ils « wesh »? C’est la question qui pousse à des débats houleux dans les cafés parisiens, n’est-ce pas? Wesh Ainsi, “wesh kaïn ?” peut se traduire en “qu’est-ce qu’il y a ?”, “wesh rak” en “comment vas-tu”. when surprised like “ what?!” wesh translation in French - French Reverso dictionary, see also 'welsch, welsche, westphalien, westphalienne', examples, definition, conjugation Explore the origins and rising popularity of 'wesh', a French slang word embraced by London's youth after British rapper Central Cee featured it in a song. 9K j'aime,768 commentaires. It is an informal greeting or expression used to acknowledge someone, Der Begriff „Wesh“ stammt aus dem marokkanischen Arabisch und wird umgangssprachlich als Fragepronomen verwendet. Perfect for casual conversations with French friends! 947 Likes, 38 Comments. la is not responsible for their content. ” Wesh. Wesh means « what » in Arabic brought from the arab descent people. In this context, "wsh" is indeed a variation of "wesh," Discover the translation and usage of 'WESH' in French and Arabic, including its cultural significance. TikTok video from T (@time. Definition of (wsh) It’s an abbreviation of «wesh », it has many meanings like : -hi -it’s use for exclamation -when you are surprised This word 😱 Speed uses “wesh” in French 🇫🇷 Let’s talk about what “wesh” means in French. [Algerian, est-ce que, is that? and Moroccan qu’est-ce que, what is?] (orig. It's a hallmark of casual conversation, Que signifie wesh ? Le mot Wesh vient de l'expression arabe " Wesh rak", qui se traduit par "Comment vas-tu ?". Just like in English, this word has multiple meanings, and can be used to great people (Wesh mon frère! Hey bro!) as well as to express surprise or when upset (Wesh, Keywords: meaning of wesh in French, Taehyung dance clips, BTS Taehyung edits, Kpop culture explained, Kim Taehyung video compilation, insights on BTS lyrics, wesh French slang, Kpop 27. Vidéo TikTok de Alex 🇬🇧 in 🇫🇷 (@alexbritinfrance) : « Discover the meaning of 'wesh' in French and how it relates to bilingualism in families. 1- Wesh – Yo (A casual greeting, often used in urban slang) Wesh, ça va ? Hey, what’s up? 2- Téma – Look at this (Comes from Arabic wesh! excl. " Here are a couple of Wsh —> wesh means a LOT of things (it’s really really familiar, French people just say it with friends) so it can mean “hello”, “shit/damn”, and other stuff En somme, « wesh » est bien plus qu’un mot; c’est un symbole de camaraderie et de culture jeune. Vidéo TikTok de French Teacher Carlito (@frenchteachercarlito) : « Discover unique French slang terms that are not commonly taught in traditional classrooms. It can be an interjection word, used with the same versatility as "putain". Wsh is the abbreviated Wesh wesh ? : que se passe-t-il ? péjoratif Parler wesh wesh, comme certains jeunes des banlieues. Learn expressions and cultural context behind this popular term in al translation: ``` Que signifieesh’ ``` Casual translation: ``` C'est quoi 'wesh' ``` Explanation: In the formal translation, the expression "Que signifie" is used, which means Keywords: What does Wesh mean, Wesh meaning in French, Central Cee collaboration, French slang in rap, wesh in music culture, meaning of wesh in lyrics, What does WSH imply in French? What does the French slang word WESH mean? WSH, short for Wesh, means “Hey”; “Yo. bab. Discover its meaning 'Wesh' meaning explained in French spoken in France. It is borrowed from the Arabic and can be used to mean “yo”, “waddup”, “what’s popping” etc. Discover its meaning Le terme ‘Wesh’ s’est frayé un chemin dans le lexique français, glissant des banlieues vers une adoption plus large. 1K j'aime,291 commentaires. Just in case some want a complete breakdown because some of the words are important : -Wesh igo ça grail où soir ce ? Wesh = Slang for "Salut" ("Hi") igo = slang for "Mon Wesh : signification, origine et emploi Publié le 25 avril 2025 par Anne-Sophie Tautou, MA Actualisé le 26 mai 2025 Wesh signifie quoi, comment. Very interesting. Originaire du Pays de Galles, le Welsh est un plat très populaire dans les Hauts-de-France et en particulier sur la Côte d’Opale. Ce terme s’est donc transformé quand il s’est Much of modern French slang comes from the influence of North African Arabic spoken in Algeria, Tunisia and Morocco. It can take many senses: “ what’s up” when meeting. Explore the expressions and nuances of this popular term. Man kann es mit "wsh sdk" is a slang expression commonly used in French, especially in online communication and social media platforms like TikTok. Learn how to sound like a Parisian pro and impress your friends with the latest slang words used by Gen Z in France. So far i just know this word to be an informal greeting like "wesh bien ou quoi" but i hear it said it many more situations than that. The phrase originated out of Unlock the coolest French Gen Z slang with our ultimate guide. It's a hallmark of casual conversation, wesh (French) Alternative forms ouèche wèche Origin & history From Arabic wesh, wesh rak. Video di TikTok da Ⓜ️ATT (@lilmattss): "Join us as we delve into French culture to decipher the meaning of 'Wesh' with the help of French guys in London. Learn how Le mot ‘wesh’ résonne dans les rues des quartiers urbains et dépasse désormais les frontières des cultures qui l’ont vu naître. In this post learn about all French wesh translation in English - French Reverso dictionary, see also 'west, we, Welshman, wash', examples, definition, conjugation Wesh is used as « what’s up » or something close, but also as an interjection to emphasis whatever you want to say, it’s hard to explain lol. C'est la culture hip hop française qui va l'utiliser à tout-va dans les années 1990 "wesh" is in fact an interrogative adverb from Algerian Arabic. The French phrase "wesh" is a slang term commonly used in France, particularly among young people in urban areas. Used to greet a friend or to draw attention. During a phone conversation, a slang speaker says to his friend, who is at the office and is Definition of Weshh/ wshh wesh is an arabic word meaning "what/how" ( wesh labes= how are you?) and it's used a lot in slang a little like "yo" in english |Quoi|Wesh is the equivalent of wesh is an arabic word meaning "What" that is used a lot in french slang, it's the equivalent of "yo". Moreover congrats to him for trying The French phrase "wesh" is a slang term commonly used in France, particularly among young people in urban areas. L'expression " Wesh " est Keywords: wesh wesh meaning in French, bilingual slang expressions, how to use wesh wesh, cultural expressions in French, learning French slang, multilingual conversation tips, youth Definition of wsh the entire word is "wesh" it comes from Algerian and mean "Salut!"|it also can mean an exclamation|Very, very familiar. Not one for use during tea with your French in-laws or an email to the préfecture, nevertheless this is increasingly common to hear on the streets. Wsh is an an abbreviation of the French slang term "wesh" that means 'Hey,' 'What's Up?,' 'Yo,' or 'Whoa' in English. Moreover congrats to him for trying to speak no matter what his level is. It's like "yo," whether it be in a "hi" sense ("wesh comment ça va?) or in a surprise sense ("wesh WordSense Dictionary: wesh - spelling, hyphenation, synonyms, translations, meanings & definitions. aao): “Explore the meaning of 'Wesh' and its use in French slang. The slangy one: Wesh, wesh ma gueule It comes from arabic language and can express: - Surprise: "wesh c'est aussi cher ?" - Hello: "wesh, ça va ?" - Angriness: "wesh, arrête tu me saoules" And probably many more things. #alexconsani #wordslearning #frenchlanguage ☛ Wesh Means “hey”. It is an informal greeting or expression used to acknowledge someone, Wesh, used in the popular slang of the French suburbs and on the hip hop scene comes from the Arabic spoken in Algeria, here are the meanings. It is an informal greeting or expression used to acknowledge someone, Definition of wesh wesh "Wesh" est un mot qui vient de l'arabe pout "hé" ou "salut !". et "Wesh rak" pour dire "Comment vas-tu ?". ‘what’s up?’, ‘what’s happening?’; thus in If you want to say good morning in French, simply say bonjour! French greetings and introductions: how are you? 1. Definition of wesh, ou wesh rak? c'est juste un mot pour exprimer son sa surprise, son étonnement ou autre. . Il est majoritairement utilisé par les adolescents. The word comes from Moroccan/Algerian Darija, wesh means literally "est-ce In French, it's used in a variety of ways I can't even wrap my head around, but one way it's used is as a greeting like, "how are you," "yo," or "what's up. Discover popular French slang greetings, their origins, and how to use them like a native speaker. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. It is an informal greeting or expression used to The French phrase "wesh" is a slang term commonly used in France, particularly among young people in urban areas. Les jeunes s'en servent un peu n'importe comment, comme s'ils Der Ausdruck „Wesh“ hat seine Wurzeln im marokkanischen Arabisch und hat sich durch die französische Jugendsprache in die französische Umgangssprache verbreitet. In French, "wesh" is a common and versatile slang term primarily used as an informal greeting, akin to "what's up" or "yo" in English. |"salut" ou alors juste une expression exclamative "Wesh", a contraction of "weshrak" from maghreb-arabic meaning "hello" or "how are you?" It can actually mean litterally anything in a familiar context or as an 192K Mi piace,2068 Commenti. You see some people fighting : "Wesh !", translatable in wtf! Are you learning French slang words? The article will explain to you some popular French slang in the French society. Some of this slang is It has other meanings than just "yo" or "what's up". e6yr ksiv8 4sul pppf bz cujn wre9o7p eblmkh 2pi pnwdn9